Liebe Eltern und Erziehungsberechtigten,
die Ferien „stehen vor der Tür“ und manch einer von Ihnen überlegt sich, wie sein Kind auch in den Ferien Kontakt zur deutschen Sprache halten und das über das Schuljahr erworbene Wissen behalten und festigen kann. Die Fachschaft Deutsch möchte Ihnen auf diesem Wege ein paar unverbindliche Vorschläge machen, wie ihr Kind hoffentlich mit Spaß auch in den Sommerferien sein Deutsch verbessern und vertiefen kann.
Folgende Tipps haben wir für Sie:
- Deutsche Bücher lesen!
Der einfachste Weg ist es ein deutsches Buch zu lesen. Wir haben eine kleine Auswahl an Literatur zusammengestellt und hoffen, dass das ein oder andere Buch für Ihr Kind dabei ist.
| Klasse | Sek-I / DM / DLL | DF / DS | DN / DL |
| 7. | Ella Blix – Der Schein Otfried Preußler – Krabat Thea Beckman – Kreuzzug in Jeans | Eine große Auswahl finden Sie hier: https://www.klett-sprachen.de/lektueren/deutsch-als-fremdsprache/themen/c-490 | Comics auf Deutsch, z.B. Asterix und Obelix, Tim und Struppi,.. |
| 8. | Michael Ende – Die unendliche Geschichte Cornelia Funke – Tintenherz | Bereits gelesene englische Bücher in deutscher Übersetzung, z.B. die Reihe von Harry Potter, Percy Jackson,… | Graphic Novels auf Deutsch, z.B. Thierry Murat – Der alte Mann und das Meer (nach Ernest Hemingway) Emile Bravo – Meine Mutter |
| 9. | Andreas Steinhöfel – Die Mitte der Welt Morton Rhue – Die Welle Michael Ende – Momo | Emer O’Sullivan und Dietmar Rösler – I like you – und du? Bücher aus der Reihe – Die drei Fragezeichen“ | Bereits gelesene englische Bücher in deutscher Übersetzung, z.B. die Reihe von Harry Potter, Percy Jackson,… |
| 10. | Gudrun Pausewang – Die Wolke Patrick Süßkind – Das Parfum | Andreas Steinhöfel – Die Mitte der Welt Morton Rhue – Die Welle | Emer O’Sullivan und Dietmar Rösler – I like you – und du? Bücher aus der Reihe – Die drei Fragezeichen“ |
| 11. / 12. | Hermann Hesse – Siddharta Günter Grass – Katz und Maus Uwe Timm – Die Erfindung der Curry Wurst Texte von Tucholsky und Heine | Georg Tessnow – Knallhart Gudrun Pausewang – Die Wolke Patrick Süßkind – Das Parfum | Andreas Steinhöfel – Die Mitte der Welt Morton Rhue – Die Welle Michael Ende – Momo |
- Vokabeln lernen und Wortschatz vertiefen
Neben dem Lesen von Büchern kann auch der Wortschatz gezielt durch Lernen von Vokabeln erweitert werden. Hierfür eignen sich womöglich folgende Apps:
- Lern Deutsch – Stadt der Wörter vom Goethe Institut (eher für DN und DS geeignet)
- Ankommen vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (eher für DN und DS geeignet)
- Deutsch Lernen 6000 Wörter – Fun Easy Learn (eher für DN und DS geeignet)
- Lernabenteuer Deutsch Ein rätselhafter Auftrag – Goethe Institut (eher für DM und DS geeignet)
- Lernabenteuer Deutsch Himmelsscheibe von Nebra – Goethe Institut (eher für DM und DS geeignet)
- Grammatik üben
Generell empfehlen wir die Einheiten aus den jeweiligen Lehrwerken noch einmal zu wiederholen, sind uns aber bewusst, dass das natürlich in den Ferien keinen Spaß macht. Leider gibt es keine App, die sich nur auf das Lernen der Grammatik konzentriert. Folgende Seite enthält eine Vielzahl an Grammatikübungsblättern, leider sind aber die Lösungen kostenpflichtig. Aber wer einfach einmal üben möchte, kann sich auf folgender Seite zu einzelnen Feldern Übungsblätter herunterladen:
- Deutsche Filme und Serien schauen
Im Flugzeug, in der Hängematte oder auf dem Sofa kann man einfach einmal einen deutschen Film oder eine deutsche Serie anschauen. Suchen Sie doch gemeinsam mit Ihrem Kind bei einem der großen Streaming-Anbieter nach deutschen Angeboten.
Das Goethe-Institut hat eine Vielzahl von Filmen kostenlos auf seiner Internetseite. Achten Sie bitte jedoch auf die Altersbeschränkung und ob die Filme für Ihr Kind geeignet sind.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern schöne und erholsame Sommerferien!
Ihre Fachschaft Deutsch
