St. Kilian’s – als Begegnungsschule

Die Deutsche Schule St. Kilian´s ist eine Begegnungsschule. Dies bedeutet, dass deutsche, irische Schüler sowie Schüler anderer Nationalität gemeinsam unterrichtet werden. Die Unterrichtssprache ist Englisch, abgesehen von den Fächern Deutsch und Internationale Geschichte.

Schülerinnen und Schüler, die kein Deutsch sprechen, können also ohne Probleme in den Kindergarten, in die Primarschule und in die Sekundarschule (7. Jahrgangsstufe) aufgenommen werden. Alle Schüler in St. Kilian´s erhalten einen verstärkten Deutschunterricht und werden bei entsprechenden Leistungen zu den Sprachdiplomprüfungen angemeldet. In allen Jahrgangsstufen gibt es in den Fächern Deutsch und Internationale Geschichte folgende an den Sprachstand und das Schülerniveau angepassten Deutschkurse: Deutsch als Muttersprache (DM), Deutsch als Fremdsprache (DF; ab der 9. Jahrgangsstufe wird aus dem DF-Kurs ein DS-Kurs: Das S steht für Sprachdiplom, das in der 9. und 12. Jahrgangsstufe von den Schülern der DM- und DS-Kurse abgelegt wird, vgl. die Informationen unten). DN (Deutsch neu) bedeutet, dass die Schüler die deutsche Sprache ohne Vorkenntnisse zu lernen beginnen, diese Schüler werden in den letzten beiden Schuljahren nur auf das Leaving Certificate vorbereitet. Deshalb wird der Kurs jetzt DL (Deutsch Leaving) genannt. Kurswechsel sind möglich und der Kurswechsel in eine Sprachdiplomgruppe ist bei guten Leistungen ausdrücklich erwünscht.

Im Junior Level, d.h. von der 7. – 9. Jahrgangsstufe,  werden die Schüler von St. Kilian´s in den meisten Fächern auch gemeinsam mit den Schülern des Lycée Francais d´Irlande unterrichtet. Es gibt jedoch keinen gemeinsamen Deutschunterricht, da unterschiedliche Prüfungen abgelegt werden.

Hier können Sie das komplette Dokument zur Deutschen Verordnung herunterladen [download id=”406″]

Unterschiede im Vergleich zu anderen irischen Sekundarschulen